1. 귀 회원의 평안하심을 기원합니다. 2. 대한변호사협회(이하 '대한변협')는 아시아·태평양 지역 법조인들의 교류를 위해 로아시아(LAWASIA)와 협력하여 서울에서 「제39차 로아시아 연차총회(39th LAWASIA Conference 2026)」를 개최합니다. 이번 총회는 서울에서 네 번째로 개최되는 로아시아 총회이자, 로아시아 창립 60주년을 기념하는 총회라는 점에서 매우 뜻깊습니다. 3. 대한변협은 본 연차총회의 각 세션에서 발표를 희망하는 회원을 '대한변협 추천 발표자'로 로아시아에 추천할 예정이니, 아래 모집 요강을 참고하여 관심있는 회원 여러분의 많은 신청을 바랍니다(신청 접수: 대한변협 국제팀). ※ 대한변협 추천 발표자는 로아시아 측에 별도로 전달되어 검토될 예정입니다. 다만, 본 연차총회는 국제적으로 많은 발표 제안이 접수되는 관계로 선정 경쟁이 높은 바, 동일 세션에 다른 한국 변호사가 개별적으로 지원한 경우에는 해당 세션 좌장이 제출 자료 등을 토대로 최종 발표자를 결정하게 됩니다. 따라서 협회 추천이 곧 발표자로 선정되는 것은 아님을 알려드립니다.- 아 래 -  ■ 제39차 로아시아(LAWASIA) 연차총회 '대한변협 추천 발표자' 모집 안내 ■  □ 주 제: Global New Order – Challenges and Perspectives □ 일 시: 2026. 9. 14.(월) ~ 9. 16.(수) □ 장 소: 서울 코리아나 호텔 (Hotel Koreana) □제출 기한: 2026. 5. 13.(수) 1. 행사 정보 및 세션 가이드라인- 프로그램 링크: 연차총회 일정 및 구성                           (https://39th-lawasia-conference-2026.eventsair.site/programme)- 세션 목록: 지식재산권법, AI, 금융, 노동법, 가족법, 인권, 환경법 등- 세부 내용: 세션 주제 및 가이드라인 (#붙임 참조 및 https://mailchi.mp/lawasia/2a8yba6a04)※ 반드시 위 링크를 통해 사전 기획된 세션 목록 확인하신 후 대한변협으로 지원해 주시기 바랍니다.  2. 신청 방법 및 제출서류- 제출처: 대한변호사협회 국제팀 이메일 제출 (international@koreanbar.or.kr)- 제출 서류 (영문 작성 필수)① 세션 정보: 지원 세션(반드시 사전 기획된 세션 목록 중 선택, 신규 주제 제안 불가) 및                     발표 요약문(약 250 단어)② 발표자 정보: 성명, 연락처, 간략한 영문 약력⓷ 참고 자료: 전문성 입증 가능한 (기사, 영상, 소셜 미디어 등) 링크 첨부 권장 3. 지원 자격 및 선정 안내- 언어 : 영어- 현장 발표: 서울 코리아나 호텔에서 대면 발표가 가능한 자 (온라인 및 녹화 발표 불가)- 선정 안내: 협회 내부 심사 후 로아시아 측에 추천 명단 전달                  (최종 선정 여부는 로아시아 측 심사 후 개별 연락)- 로아시아 측 정책: 2026-2027 로아시아 개인 회원(Individual Members) 우선 선발※ 로아시아 회원 가입 및 갱신 페이지 (https://lawasia.asn.au/membership/join-or-renew-your-membership) 4. 발표자로 선정될 경우 참가 비용- 총회 전체 참가 시 : 할인된 등록비(AUD $1,250) 적용- 본인이 발표하는 세션에만 참가 시 : 등록비 면제   ※ 숙박비, 교통비 등 기타 체재비 일체 본인 부담임.  5. 문의처- 대한변호사협회 국제팀: (02-2087-7781~2 / international@koreanbar.or.kr) # 붙임 1. 제39차 로아시아 연차총회 세션 주제 및 모집 가이드라인(영문) 1부. 끝.

1. 귀 회원의 평안하심을 기원합니다. 2. 협회는 청년 변호사의 국제 역량 함양 및 해외 진출 기회 확대를 위해 해외 변호사단체와 협력하여 교환연수 및 인턴십 프로그램을 운영해 오고 있습니다. 3. 이와 관련하여 2026년 8월 3일(월)부터 8월 14(금)까지 2주간 홍콩 로펌에서 진행되는 「2026년도 홍콩 청년변호사 인턴십 프로그램」 참가자를 아래와 같이 모집하오니, 관심 있는 회원께서는 2026년 4월 20일(월) 오후 5시까지 신청하여 주시기 바랍니다.  - 아    래 - ≪ 2026년도 홍콩 로펌 인턴십 프로그램 참가자 모집 안내 ≫    ■ 프로그램 개요    가. 기 간 : 2026. 8. 3.(월) ~ 14.(금) / 2주    나. 장 소 : 홍콩 소재 로펌    다. 내 용 : 홍콩 로펌 실습 및 유관기관 방문    ■ 모집 인원 : 5명 이내    ■ 지원 자격     - 법조 실무 경력 5년 이하 청년 변호사     - 유창하게 영어를 구사할 수 있는 자      * 인턴 업무 수행 및 다른 국적의 해외 인턴들과 소통이 원활하게 가능한 자    ■ 선발 절차     ① 지원 서류 온라인 접수 후 서류 심사 진행     ② 필요한 경우 영어 인터뷰를 추가하여 진행 후 최종 합격자 결정     ③ 합격자 발표 및 참가 대상자에게 프로그램 / 비자 발급 안내    ■ 신청 방법     - 신청 기한 : 2026. 4. 20.(월), 17:00까지     - 제출 방법 : 첨부된 영문 지원서 양식을 작성하여                             대한변협 국제팀(이메일 international@koreanbar.or.kr)에 제출   ■ 참가비     - 인턴십 프로그램 비용 : 무료     - 참가자 개인 부담 비용 : 항공료, 숙박비, 체류비, 보험료 등 제반 비용 일체    ■ 인턴십 참여 후 평가서 작성 및 제출 必      * 양식 및 기한 추후 별도 안내 예정    # 붙 임 : 2026년도 홍콩 로펌 인턴십 프로그램 참가 신청서(영문).   끝.